Aros de calamar dorados y crujientes servidos con una salsa especial de la casa.
Golden-fried calamari rings served with a side of house sauce.
Camarones empanizados crujientes servidos con papas fritas.
Crunchy breaded shrimp served with French fries.
Filetes de pescado empanizados servidos con papas fritas crujientes.
Breaded fish fillets served with crispy French fries.
Deliciosa quesadilla frita, rellena de jugosa carne molida, acompañada de una suave crema, queso fresco y cebolla morada encurtida, que aporta un toque de frescura y sabor único
Delicious fried quesadilla filled with juicy ground beef, served with sour cream, fresh cheese, and pickled red onion for a unique touch of freshness and flavor.
Exquisita quesadilla frita, rellena de queso Oaxaca fundido, acompañada de una cremosa salsa, más queso fresco y cebolla morada encurtida, que aporta un contraste perfecto de sabores y texturas.
Exquisite fried quesadilla filled with melted Oaxaca cheese, served with creamy sauce, more fresh cheese, and pickled red onion for a perfect contrast of flavors and textures.
DIP DE AGUACATE FRESCO CON UN TOQUE DE LIMA, CILANTRO Y TOMATE, SERVIDO CON TOTOPOS.
FRESH AVOCADO DIP WITH A TOUCH OF LIME, CILANTRO, AND TOMATO, SERVED WITH TORTILLA CHIPS.
Deliciosos nachos crujientes, acompañados de frijoles refritos y aderezo especial para nachos. Coronados con pico de gallo fresco, guacamole cremoso, 200 g de jugosa arrachera, jalapeños picantes, crema ácida y queso mozzarella fundido.
Crispy nachos topped with refried beans, special nacho sauce, fresh pico de gallo, creamy guacamole, 200g of juicy flank steak, spicy jalapeños, sour cream, and melted mozzarella cheese.
Nachos crujientes cubiertos con frijoles refritos, aderezo especial para nachos, pico de gallo fresco y guacamole cremoso. Acompañados de 200 g de jugoso pollo, jalapeños picantes, crema ácida y queso mozzarella derretido.
Crispy nachos topped with refried beans, special nacho sauce, fresh pico de gallo, creamy guacamole, 200g of juicy chicken, spicy jalapeños, sour cream, and melted mozzarella cheese.
Nachos crujientes acompañados de frijoles refritos, aderezo especial, pico de gallo fresco, guacamole cremoso, jalapeños picantes, crema ácida y queso mozzarella derretido para un sabor irresistible.
Crispy nachos served with refried beans, special dressing, fresh pico de gallo, creamy guacamole, spicy jalapeños, sour cream, and melted mozzarella cheese for an irresistible flavor.
Ostiones frescos en su concha, servidos con limón y nuestra exclusiva salsa de la casa para resaltar su sabor natural.
Fresh oysters on the shell, served with lime and our exclusive house sauce to enhance their natural flavor.
Tacos de pescado marinado al estilo tradicional maya.
Traditional Mayan-style marinated fish tacos.
Tortillas crujientes rellenas de un sabroso guiso de cazón.
Crispy tortillas filled with flavorful sand shark stew.
Tomate, cebolla, cilantro y lima recién picados, servidos con totopos.
Freshly chopped tomato, onion, cilantro, and lime, served with tortilla chips.
Camarones marinados en jugo de lima con pepino, cebolla morada, aguacate y salsa de chile.
Shrimp marinated in lime juice with cucumber, purple onion, avocado, and chile sauce.
Camarones, salmón y atún fresco mezclados con tomate, cilantro, cebolla, pepino y habanero.
Shrimp, salmon, and fresh tuna mixed with tomato, cilantro, onion, cucumber, and habanero.
Salsa de pimientos asados con tomate, cebolla, aguacate y cilantro.
Roasted pepper sauce with tomato, onion, avocado, and cilantro.
Ceviche clásico con cebolla morada, tomate, aguacate y cilantro.
Classic ceviche with purple onion, tomato, avocado, and cilantro.
Jícama, pepino, mango y cilantro frescos.
Fresh jicama, cucumber, mango, and cilantro.
Salsa de ají verde con pepino, cebolla y cilantro.
Aji verde sauce with cucumber, onion, and cilantro.
Camarones en salsa de ají rojo con cebolla, pepino, aguacate y cilantro.
Shrimp in red aji sauce with onion, cucumber, avocado, and cilantro.
Salmón fresco marinado en una fusión de cítricos, aceites, pepino, cilantro, cebolla y pimiento morrón.
Fresh salmon marinated in a fusion of citrus, oils, cucumber, cilantro, onion, and bell pepper.
Camarones salteados con cebolla y queso derretido.
Sautéed shrimp with onions and melted cheese.
Camarones salteados con cebolla y chiles poblanos.
Sautéed shrimp with onions and poblano peppers.
Sopes de maíz con pescado marinado al estilo tradicional yucateco.
Corn sopes topped with traditional Yucatecan-style marinated fish.
Atún salteado en grasa de cerdo, servido con cebolla, cilantro y guacamole.
Sautéed tuna in pork fat, served with onion, cilantro, and guacamole.
Salteado en grasa de cerdo, servido con cebolla, cilantro y guacamole.
Sautéed in pork fat, served with onion, cilantro, and guacamole.
Servido con un toque de frijoles refritos, aguacate y salsa tártara.
Served with a touch of refried beans, avocado, and tartar sauce.
Jugoso filete de arrachera con queso derretido.
Juicy flank steak with melted cheese.
Trozos de atún crudo marinado en soya y aceite de ajonjolí
Slices of raw tuna marinated in soy sauce and sesame oil.
Trozos de camarón crudo marinado en limón, jitomate y cebolla
Slices of raw shrimp marinated in lime, tomato, and onion.
Trozos de pulpo marinado en soya y aceite de ajonjolí
Slices of octopus marinated in soy sauce and sesame oil.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, queso mozzarella derretido, cebolla morada, pimiento verde, camarones jugosos, aceitunas verdes y un toque de orégano, pimienta y pesto para un sabor inigualable.
Crispy crust pizza with tomato sauce, melted mozzarella, red onion, green bell pepper, juicy shrimp, green olives, and a touch of oregano, pepper, and pesto for unbeatable flavor.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, queso mozzarella derretido, jamón, piña jugosa y un toque de salsa BBQ para un equilibrio perfecto entre lo dulce y lo salado.
Crispy crust pizza with tomato sauce, melted mozzarella, ham, juicy pineapple, and a touch of BBQ sauce for a perfect sweet and savory balance.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, queso mozzarella derretido, cebolla morada, salmón fresco, espinaca, orégano y un toque de pesto para un sabor único y equilibrado.
Crispy crust pizza with tomato sauce, melted mozzarella, red onion, fresh salmon, spinach, oregano, and a touch of pesto for a unique and balanced flavor.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, queso mozzarella derretido, piña jugosa, tocino crujiente, chile jalapeño, camarón, atún y un toque de orégano y pimienta. Finalizada con una deliciosa salsa de anguila para un sabor intenso y equilibrado.
Crispy crust pizza with tomato sauce, melted mozzarella, juicy pineapple, crispy bacon, jalapeño, shrimp, tuna, oregano, and pepper. Finished with a rich eel sauce for an intense and balanced taste.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, rodajas de tomate guaje, queso mozzarella derretido, un toque de pimienta y orégano, terminada con aromático pesto para un sabor fresco y delicioso.
Crispy crust pizza with tomato sauce, sliced guaje tomato, melted mozzarella, a touch of pepper and oregano, and finished with aromatic pesto for a fresh and delicious taste.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, rodajas de tomate guaje, queso mozzarella derretido y un toque de pimienta y orégano, finalizada con pesto aromático para un sabor auténtico y equilibrado.
Crispy crust pizza with tomato sauce, guaje tomato slices, melted mozzarella, a touch of pepper and oregano, finished with aromatic pesto for an authentic and balanced flavor.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, queso mozzarella derretido y abundante pepperoni, sazonada con pimienta y orégano para un sabor clásico e irresistible.
Crispy crust pizza with tomato sauce, melted mozzarella, and plenty of pepperoni, seasoned with pepper and oregano for a classic and irresistible taste.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, queso mozzarella derretido y un toque de pimienta y orégano para un sabor simple pero delicioso.
Crispy crust pizza with tomato sauce, melted mozzarella, and a touch of pepper and oregano for a simple yet delicious flavor.
Pizza de masa crujiente con salsa de tomate, queso mozzarella derretido, pimiento verde, calabaza italiana, cebolla morada y tomate guaje, terminada con un toque de pesto para un sabor fresco y equilibrado.
Crispy crust pizza with tomato sauce, melted mozzarella, green bell pepper, zucchini, red onion, and guaje tomato, finished with a touch of pesto for a fresh and balanced taste.
Atún fresco mezclado con cebolla morada, cilantro, germinado de soya y ajonjolí tostado, servido con arroz al vapor para un equilibrio perfecto de sabor y textura.
Fresh tuna mixed with red onion, cilantro, soybean sprouts, and toasted sesame seeds, served with steamed rice for a perfect balance of flavor and texture.
Un delicioso arroz con una mezcla de mariscos frescos.
A flavorful rice dish packed with fresh seafood.
Atun sellado con especias negras, servido con una fresca ensalada de la casa.
Seared blackened tuna served with a fresh house salad.
Camarones salteados en una rica salsa de ajo, servidos sobre arroz negro.
Sautéed shrimp in a rich garlic sauce, served over black rice.
Camarones grandes cubiertos con hojuelas de coco, servidos con salsa de jengibre y mango.
Large shrimp coated in coconut flakes, served in a ginger-mango sauce.
Filete de tilapia envuelto en papel aluminio y sazonado, horneado. Puedes elegir entre tres deliciosas preparaciones: a la tártara, con mantequilla o al mojo de ajo.Acompáñalo con una guarnición a tu elección: ensalada, papas fritas o arroz esponjoso
Pregunta al chef por la preparaci�n del d�a.
Ask the chef for today�s preparation.
Pesca del día frita, cocinada a tu elección al mojo de ajo o a la mantequilla, resaltando su sabor y frescura. Acompañada de la guarnición de tu preferencia: arroz blanco, arroz negro, ensalada fresca o crujientes papas a la francesa.
Fried catch of the day, prepared with your choice of garlic mojo or butter, highlighting its fresh flavor. Served with your choice of side: white rice, black rice, fresh salad, or crispy French fries.
"Pulpo a la parrilla en una salsa ahumada de tomate asado y chile, servido con frijoles refritos."
"Grilled octopus in a smoky roasted tomato and chile sauce, served with refried beans."
Pulpo a la parrilla con verduras y una salsa de mango-habanero.
Grilled octopus with vegetables and a mango-habanero sauce.
Salmón fresco mezclado con cebolla morada, cilantro, germinado de soya y ajonjolí tostado, creando una combinación de sabores y texturas. Acompañado de arroz al vapor para un equilibrio perfecto y delicioso.
Fresh salmon mixed with red onion, cilantro, soybean sprouts, and toasted sesame seeds. Served with steamed rice for a perfect and delicious balance of flavors.
Deliciosas rodajas de tomate fresco acompañadas de queso mozzarella suave y un aromático pesto de albahaca, creando una combinación perfecta de frescura y sabor.
Fresh tomato slices served with soft mozzarella cheese and aromatic basil pesto — a perfect combination of freshness and flavor.
Ensalada fresca de lechugas mixtas, zanahoria rallada, pepino crujiente, aguacate cremoso y jitomate jugoso, ideal para una opción ligera y deliciosa.
Fresh mixed greens with shredded carrot, crisp cucumber, creamy avocado, and juicy tomato — a light and delicious option.
Ensalada fresca de lechugas mixtas, zanahoria rallada, pepino en rodajas, jitomate en cubos, ajonjolí tostado, cacahuates crujientes y germen de soya, acompañada de una deliciosa vinagreta de soya y limón.
Fresh mixed greens with shredded carrot, sliced cucumber, diced tomato, toasted sesame seeds, crunchy peanuts, and soybean sprouts, served with a soy-lime vinaigrette.
Budín de pan tibio y reconfortante con manzana y coco.
Warm and comforting bread pudding with apple and coconut.
Creamy cheesecake slice topped with blackberry and finished with a sweet strawberry jam.
Cheesecake slice topped with blackberry and strawberry jam.
Un pastel de nuez rico y mantecoso.
A rich and buttery pecan-filled pie.